ICRT週三晨間英語聽力連結 10/07/2026
發佈日期 :
2026-10-06
每週三 ICRT 晨間英語聽力活動
115年10月07日 星期三
活動方式
- 由各班英文小老師開啟網路播放 ICRT NEWS LUNCHBOX。
- 第一次播放時：只收聽，不開啟文字稿。
- 第二次播放時：開啟文字稿（Show Transcript）一邊聽一邊確認內容。
- 聽完後，全班同學需將當日的重點單字與句子抄寫在小藍本中。
注意事項
- ✅小藍本為英語彈性課程作業之一，請同學確實完成。
- ✅每週由英文小老師於週五前收齊，交給英語老師登記。
- ✅英語老師將根據完成狀況列入課程作業成績。
- ✅聽力內容請同學專心收聽，並於筆記中寫下重點單字與例句。
- ✅班級大屏網路如果有問題，可以用桌機連上學校校官網公佈欄點連結收聽。
更多精彩節目，請上ICRT News for Kids 網站
Yum or Yuck for Cilantro?
（提醒：點擊以下將游標移到英文句子上會醒目標記，幫助閱讀）
What is small and green and has a strong smell? It is not soap. We do not wash with it. We can eat it. It is cilantro!
香菜有綠色的嫩葉，一小把就可以增添食物的香氣。
Cilantro grows very well in Beidou, in Changhua. About 70 percent of Taiwan's cilantro is from there. It grows fast. It is ready in 40 to 50 days. Farmers can grow it all year!
大約百分之七十的香菜都來自彰化北斗。它們長得很快，一年四季都可以種！
Do you love cilantro? Or do you hate it? In Taiwan, many people love it. People have put it on many Taiwanese foods for a long, long time. It is on meat dumplings, pig's blood rice cakes, noodle soups, and ice cream rolls! Yum!
香菜在台灣人氣很高。好多台灣傳統小吃加了香菜，例如豬血糕、麵線和花生冰淇淋。
But farmers are doing more than growing it. They are making many new foods. Now cilantro is in egg tarts, chips, cakes, and chocolates. It is in milk tea and coffee. Do you want to eat or drink some of these? Or are you running away? Oh, and computers are getting cilantro too. Do you want your computer to work well? You can get a famous snack... with cilantro it!
北斗農夫想出了更多香菜食品，例如香菜蛋塔跟洋芋片，也加進飲料裡面。你喜歡那些新口味嗎?
Some people think these foods are strange. Maybe it tastes like soap to them. Maybe it tastes like stinkbugs to them! Yuck! So are you a cilantro lover or a cilantro hater?
有些人覺得那些新產品有夠奇怪。你呢？你愛吃香菜嗎？
Vocabulary
香菜氣味濃郁，現在有很多種相關產品。
1. noodle 麵條
Mmm... I love that smell!
我喜歡那個氣味!
What are you eating?
你在吃什麼?
Oyster noodles with cilantro. Want some?
加了香菜的蚵仔麵線。你要吃一點嗎?
Definitely!
一定要的!
2. hate 討厭
I love anything with cilantro!
有香菜我都喜歡!
Okay, you can have it all. I’ve always hated cilantro!
好，你全部吃掉吧。我向來討厭香菜!
3. put 放
What? Then why did you buy it?
什麼，那你幹嘛買?
I didn’t know they would put it in my noodles!
我不知道他們會在麵線裡放香菜。
4. ready 準備好的
Well, your bad luck is my good luck!
你的壞運是我的好運!
Here, take it before I change my mind.
拿去吧，免得我改變心意。
Gladly! I am ready to eat!
真高興，我已經準備好要吃了!
請來跟我讀今天的單字。
noodle 麵條 | hate 討厭 | put 放 | ready 準備好的
noodle 麵條 | hate 討厭 | put 放 | ready 準備好的
Quiz
1. How much of Taiwan’s cilantro is from Beidou?
2. What food has had cilantro for a long time?
3. What are farmers doing with cilantro?
瀏覽數:
